Écoulement des eaux pluviales

Le réseau d'égout sanitaire qui dessert la ville n'étant pas conçu pour recevoir les eaux d'origine pluviales, il est donc strictement interdit de raccorder à l'égout sanitaire la conduite de refoulement de la pompe à puisard. Ceci est contraire au code de plomberie et peut entraîner des sanctions ou même des poursuites.

Interventions possibles par le propriétaire pour éviter l'inondation du sous-sol de sa résidence.

Lecture de votre compteur d'eau

Lors d'un déménagement, veuillez nous en informer en composant le (514) 428-4400.

La lecture annuelle des compteurs d'eau se fait par un inspecteur au mois de septembre. Les résidences sont facturées en fonction de la consommation annuelle. En 2006, les frais annuel de base sont de 40 $ et la consommation est facturée à 3,64$ par tranche de 1000 gallons.

Usage d'eau à l'extérieur

L'usage d'eau à l'extérieur n'est permis que de la façon suivante :

• Les adresses paires : les jours pairs seulement
• Les adresses impaires : les jours impairs seulement

Cette restriction ne s'applique pas à l'arrosage des jardins de fleurs ou des potagers.