Les travaux de construction sur le réseau routier débutent ce printemps. Ces travaux causeront sans aucun doute quelques inconvénients temporaires. Il est recommandé tant aux piétons, aux cyclistes ainsi qu'aux automobilistes d'être prudents aux abords d'un chantier. Les travaux prévus en 2021 peuvent se résumer comme suit :

 

Réhabilitation d'infrastructures 

Une réhabilitation de la conduite d’égout sanitaire consiste à insérer une gaine à l'intérieur de la conduite existante sera effectuée sur les rues ou parties de rues suivantes :

  • Leeds, du # 184 au # 188 et du # 200 au # 206
  • Dublin, du # 215 à Bishop
  • Loxley, du # 215 à Sherwood
  • Croissant Pinetree servitude Centennial, entre le # 298 et # 300
  • Montrose, du # 436 au # 444 et du # 482 à Westhill
  • Beaurepaire, de Angell à Woodland
  • Boulevard Beaconsfield, du # 286 au # 288 et du # 303 à Brais
  • Elm, du # 349 à Shannon
Une réhabilitation de la conduite d’aqueduc consiste à insérer une gaine à l’intérieur de la conduite existante et nécessite un réseau d’aqueduc temporaire, sera effectuée sur les rues ou parties de rues suivantes :
 
  • Rockhill, du # 532 à Lakeview
  • Angell, du boul. Beaconsfield à Church
  • Fletchers, de Walpole à Montrose
  • Neveu
  • Prince
  • Kensington, du # 196 à Preston
  • Croissant Pinetree, du # 308 à Beaconsfield (section ouest)
  • Windermere, de Mayfair à Rosedale
  • Beaurepaire, du # 213 à Sussex
  • Evergreen, de Sycamore à Allancroft
  • Shamrock
 
 

Travaux de reconstruction d’infrastructures

 

Réseau d’égout sanitaire :
  • Nouveaux regards d’égout sanitaire sur St-Charles entre Lakeshore et boul. Beaconsfield
  • Prolongement de l’égout sur Beacon Hill, du # 105 au # 109
  • Nouvel égout sanitaire sur Elm, de Fairway à Shannon Pk
  • Nouveaux regards sanitaire sur Rockhill au # 537 et 539
  • Nouveaux regards sanitaire sur Elm, intersection Beacon Hill
 
Réfection des talus en pierres plates sur le boulevard St-Charles sous les viaducs de l’autoroute 20
 
Nouveaux trottoirs :
  • Beaurepaire, de Lakeview à Baie d’urfé
  • Beaurepaire, de Sweetbriar à Franklin
  • Creswell, de St-Charles à Milton
 
Inspection et nettoyage d’égout sanitaire :
 
  • Secteur de St-Charles à Jasper
  • East Gables
  • Kenwood
  • Lakeshore, de Breton Woods à Woodland
  • Boul. Beaconsfield, de Lakeview à Clarendon
  • Harwood Gate
  • South Gate
  • Tower
 

Resurfaçage de rues

Une couche additionnelle de béton bitumineux sera étendue au-dessus du pavage existant sur les rues suivantes :

  • Brentwood, de Church à Chester
  • Beaurepaire, de Rockhill à Angell
  • Cedar, de Lakeview au # 539 Cedar
  • Laurier, du # 5 au # 21
  • Prince Arthur
  • Charnwood, de Beaurepaire à Church
  • Beaurepaire, de Meadowbrook à City Lane
  • Roslyn
  • Creswell, de SouthGate à Penn
  • Andover
  • Brown Owl
 

Cliquez ici pour visualiser la carte (PDF). Les travaux débuteront à la mi-mai.

Pour plus d'informations, appelez le Soutien technique des Travaux publics au 514 428-4500.