Les travaux de construction sur le réseau routier débutent ce printemps. Ces travaux causeront sans aucun doute quelques inconvénients temporaires. Il est recommandé tant aux piétons, aux cyclistes ainsi qu'aux automobilistes d'être prudents aux abords d'un chantier. Les travaux prévus en 2019 peuvent se résumer comme suit :

Reconstruction d'infrastructures
 
Des travaux de reconstruction des infrastructures d’aqueduc, d’égouts sanitaire et pluvial, de fondation de rue ainsi que le pavage sont prévus sur la rue suivante:
 
  • Midland, de boul. Beaconsfield à Church
 
De plus, la construction d’une nouvelle conduite d’égout sanitaire est prévue sur Elm, de Alton Drive à Beacon Hill.

 

Réhabilitation d'infrastructures 

Une réhabilitation de la conduite d’égout sanitaire seulement qui consiste à insérer une gaine à l'intérieur de la conduite existante sera effectuée sur les rues ou parties de rues suivantes :

  • Applewood, de Cadillac à 135 Applewood
  • Basswood, de Fieldfare au cul-de-sac
  • Boul. Beaconsfield, de St-Charles à l’école St-Edmund
  • Boul. Beaconsfield, de Fieldsend au 1 East Gables Court
  • Bisley, de Bexhill à Creswell
  • Bruton, de 204 à 212 Bruton
  • Chantilly, de Regent à Meadowbrook
  • Concord, de 412 à 420 Concord
  • East Gables Court : de 6 à 12 East Gables Court et de 18 à 22 East Gables Court
  • Elm, devant le 141 Elm
  • Elm, près de Amherst
  • Fairway, de Elm à Markham
  • Hyde Park, de boul. Beaconsfield à 66 Hyde Park
  • Jacques-Prou 
  • Madsen, de boul. Beaconsfield à 22 Madsen
  • Mayfair, de Grosvenor à 281 Mayfair
  • Markham, de Place Markham à 275 Markham
  • Meadowbrook, de Winston à Chantilly
  • Park, de Evergreen à 160 Park
  • Servitude entre Creswell et Bisley
  • Boul. St-Charles, de boul. Beaconsfield à Prairie (branche sud)
  • Boul. St-Charles, de Prairie (branche nord) à Elm
  • Boul. St-Charles, de Beacon Hill à 234 St-Charles
  • St-Lawrence, de Fieldfare à St-Louis
  • Westcroft : de 218 à 228 Westcroft, de 246 à 254 Westcroft et de 322 à 328 Westcroft, de 247 à 257 Westcroft

 

Resurfaçage de rues

Une couche additionnelle de béton bitumineux sera étendue au-dessus du pavage existant sur les rues suivantes :

  • Allancroft, de Elm à Sherbrooke
  • Beaurepaire, de Regent à Meadowbrook
  • East Gables Court
  • Gables Court
  • Croissant Hampshire 
  • Lakeview, de Church à Maplebrook
  • Place Legault 
  • Madsen, de Boul. Beaconsfield à Beaurepaire
  • Montrose, de Elm à Windermere, de Fletchers à Coronet et de Sherbrooke à Windermere
  • Croissant Rockhill 
  • Sweetbriar, de Claude au cul-de-sac
  • Sweetbriar, de Willowbrook à Charleswood

 

Nouveaux trottoirs

Cette année, de nouveaux trottoirs seront construits sur les rues ou parties de rues suivantes :
 
  • Elm, de l’édifice Sunrise à Woodland
  • Westcroft, de Elm à Sherbrooke 

 

Cliquez ici pour visualiser la carte (PDF). Les travaux débuteront à la mi-mai.

Pour plus d'informations, appelez le Soutien technique des Travaux publics au 514 428-4500.