Du 3 mai au 2 juin, de 7 h à 19 h

 
Des travaux de construction d’une conduite de soulagement sur le réseau sanitaire seront entrepris sur l’avenue Elm, entre Fairway et Shannon Park. La voie de circulation sera fermée à cet endroit durant cette période.
 
Des enseignes de détour seront installées sur les lieux.
 
Si vous devez circuler dans ce secteur, nous vous invitons à faire preuve de prudence et de courtoisie et surtout à respecter la signalisation qui est mise en place.