Embarquement/débarquement
- Il existe un site facilitant l'embarquement et le débarquement des personnes.
- Il est assez grand pour accommoder les véhicules, taxis et autobus modifiés.
- Il est à proximité d'une entrée accessible.
Stationnement
- Quatre (4) espaces de stationnement sont réservés aux personnes handicapées.
- Les espaces de stationnement sont bien identifiés avec l'inscription du logo universel au sol et sur un panneau d'affiche.
- Les espaces de stationnement sont à proximité de l'entrée principale.
Accès au bâtiment
- L'accès au bâtiment se fait de deux (2) manières:
- De plain-pied (sans dénivelé), facilement accessible à pied et/ou en fauteuil roulant, à partir du stationnement à l'entrée principale.
- La porte d'entrée principale est équipée d'un mécanisme automatisé d'ouverture et de fermeture, avec oeil magique incorporé.
- Via une rampe d'accès en direction du sous-sol. (COVID-19: La porte d'accès sur le côté du bâtiment pour handicapés reste fermée. Les personnes en chaise roulante ou utilisant une marchette doivent téléphoner à l'avance pour avoir l'accès (514 428-4520)).
- Balustrade à deux (2) niveaux.
- Porte automatique pour faciliter l'accès.
- Une rampe d'accès intérieur fait la jonction entre le rez-de-chaussée et le 1 er étage.
Casse-croûte
- COVID-19: le casse-croûte au 1er étage est fermé.
Toilettes accessibles aux personnes handicapées
- Les toilettes au 1er niveau sont accessibles et partiellement adaptées aux personnes handicapées.
Fontaines
- Des fontaines publiques sont situées à chaque étage.
- Les fontaines sont bien adaptées aux personnes handicapées.
Douches
- COVID-19: les douches ne sont pas permises.