Mise à jour - 29 juin 2026
Veuillez noter que des travaux de réfection des trottoirs auront lieu dans le village Beaurepaire et sur la rue Elm les 29 et 30 juin.
Des travaux de pavage auront lieu sur les rues Beaurepaire et Elm du 6 au 8 juillet.
Veuillez consulter la carte interactive pour les détails de localisation.
Mise à jour - 12 juin 2026
Les travaux de drainage, dont le début était prévu le lundi 22 juin, débuteront désormais le lundi 15 juin. Les travaux commenceront dans le nord-ouest du territoire avant de se poursuivre dans le nord-est. Une fois les travaux terminés dans le secteur nord, ils se poursuivront dans le sud-ouest, puis dans le sud-est.
Chantiers de construction et de travaux en 2026
La saison des travaux est de retour. Les chantiers de réfection routière prévus causeront des inconvénients temporaires. Il est recommandé aux piétons, aux cyclistes et aux automobilistes d’être prudents aux abords des chantiers. Les conducteurs doivent être vigilants à la vue de travaux se déroulant sur ou en bordure de la voie publique. L’installation d’une signalisation et de repères visuels sur les chantiers vise à protéger les travailleurs et à faciliter la circulation.
Carte des chantiers
Pour savoir où et quand les travaux auront lieu sur le territoire, la Ville a mis ses plans à la disposition des résidents sous forme imprimée dans le numéro de juin du magazine Contact, en format PDF ou via notre carte interactive.