green-spacesGreen spaces are passive green areas :

Applewood

  • Applewood and St-Charles blvd.

Biscayne

  • Biscayne and St-Charles blvd.

Bruton

  • Bruton and Beacon Hill

Jean Charlebois

  • Tower and Jean Charlebois

St-James

  • Lakeshore and St-Charles Blvd.

 

Waterfront areas:

  • NO swimming
  • NO motorized boats
  • NO BBQs
  • NO supervision