Administration
July 9, 2025
To help you bring your residential pool up to provincial safety standards, an information kiosk dedicated entirely to this subject is open at the City Hall service counter every Tuesday and Thursday, from 8 a.m. to 12 p.m, starting July 10.
Bring your certificate of location, a plan, or photos of your installation so we can help you find the best way to make your pool compliant.
You can always call upon our inspectors to visit your property and assist you in finding the most efficient ways to make your installation compliant with the new regulations.